Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
مقاتلة حربية
English translation:
fighter (plane)
Arabic term
Algeria
English ⇄ French ⇄ Arabic
Native in: Arabic (Variant: Algerian) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: Arabic to English, English to Arabic, French to English, and 5 more.
مقاتلة حربية
| 4 +2 | fighter |
Muhammad Atallah
|
| 5 | fighter aircraft |
Sofyan barhomeh
|
| 5 | Fighter |
Osama Elalwany
|
Jul 26, 2017 06:20: Muhammad Atallah changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/2031569">GHANIA Khalifa's</a> old entry - "مقاتلة حربية"" to ""fighter""
Proposed translations
Egypt
Technical accuracy with fluency of style
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
fighter
Jordan
Absolute Accuracy of Terminology!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Egypt
Top-Notch Solutions!
Native in: Arabic (Variants: UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Najdi, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Hassaniya, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi )
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Fighter
Reference comments
United Kingdom
MA and BA in Translation Studies
Native in: Kurdish (Variant: Kurmanji) 
, Arabic (Variants: Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE)
Works in: Kurdish to English, Arabic to English, English to Arabic, and 4 more.
Either Jet fighter or warplane
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2017-07-16 10:18:47 GMT)
--------------------------------------------------
Chack their meaning
Something went wrong...