Jan 22, 2014 13:49
10 yrs ago
22 viewers *
Arabic term
Saudi Arabia
Native in: Arabic 
, English
أوامر التغيير الصافية المعتمدة
Arabic to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
engineering, construction, contracts
قيمة اوامر التغيير الصافية المعتمدة :
قيمة العقد النهائية بعد أوامر التغيير :
خصم 0% من قيمة المستخلص مقابل الدفعة المقدمة :
نسبة الإنجاز الفعلية حتى تاريخه :
نسبة الإنجاز حسب المستخلصات المقدمة :
قيمة العقد النهائية بعد أوامر التغيير :
خصم 0% من قيمة المستخلص مقابل الدفعة المقدمة :
نسبة الإنجاز الفعلية حتى تاريخه :
نسبة الإنجاز حسب المستخلصات المقدمة :
Proposed translations
3 days 8 hrs
Selected
net value of approved variation orders
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
11 mins
Meriem Bouda
United Kingdom
United Kingdom
Native in Arabic
United Kingdom
Your Personal Translation Service
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Algerian) , French (Variant: Standard-France)
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Arabic to French, and 6 more.
net approved variation order value
A variation order is a 'change' which the Architect may be issued to make to the drawings, such as putting in a new window. The Architect will then inform the builders of the variation.
8 hrs
valuation of authorized or permissible variation works
Variation is alteration in the form of addition, substitution, or omission from the original scope of the contracted works.
Variations may be valued by: A variation quotation prepared by the contractor and accepted by the client.
Variations may be valued by: A variation quotation prepared by the contractor and accepted by the client.
3 days 4 hrs
Lotfi Abdolhaleem
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Perfection? An inherent nature of mine!
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
Works in: Arabic, English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
approved orders of pure modification
Value of approved.. pure.mere modification
Something went wrong...