This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
litografia
Żeby w naszej ojczyźnie nie było już tak interesująco!

Glossary entry

Polish term or phrase:

struktura budowli

English translation:

structure composition

Added to glossary by literary
Dec 13, 2013 08:26
10 yrs ago
2 viewers *
Polish term

struktura budowli

Polish to English Science Surveying
structure of a structure (jest to: hydraulic engineering structure)

oraz: budowa struktury
structure of a structure (ta struktura to gleba, badany grunt, chyba że autorowi chodziło o wał)
Proposed translations (English)
2 structure composition
Change log

Dec 13, 2013 08:26: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Discussion

literary (asker) Dec 17, 2013:
w drugim przypadku dam faktycznie: composition
literary (asker) Dec 17, 2013:
"struktura" to budowla ziemna, przynajmniej w archeologii
literary (asker) Dec 17, 2013:
w pierwszym przypadku z pytania dam: facility
literary (asker) Dec 17, 2013:
"struktura obiektu" - po prostu "structure"
literary (asker) Dec 17, 2013:
Details showing the construction of the structure—wood stud parapet, concrete parapet, pole construction
http://www.portlandoregon.gov/bds/article/461672
literary (asker) Dec 16, 2013:
struktura obiektu
literary (asker) Dec 13, 2013:
konstrukcja budowli (którą jest grobla)

Proposed translations

4 hrs
Selected

structure composition

Może tak, trochę się gugluje. No i jest różnica pomiędzy structure i composition.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "OK"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search