Glossary entry (derived from question below)
Jul 26, 2012 19:43
11 yrs ago
1 viewer *
Arabic term
Jordan
Professional Writer and Translator
Native in: English (Variant: US) 
Works in: Arabic to English, English to Arabic, English
بتصفصف
Arabic to English
Social Sciences
Economics
لا هو فعلا طلع عنده حق الشركات المستثمره **بتصفصف** هنا
Earlier in the text, it talks about a company liquidating:
وقالولهم هيستنوا شهرين ولو ملقوش شغل هيصفوا الشركه ويسيبوها
Is "liquidating" what's meant in the first sentence as well?
Earlier in the text, it talks about a company liquidating:
وقالولهم هيستنوا شهرين ولو ملقوش شغل هيصفوا الشركه ويسيبوها
Is "liquidating" what's meant in the first sentence as well?
Proposed translations
(English)
| 5 | liquidated |
Noha Kamal, PhD.
|
Proposed translations
2 mins
Noha Kamal, PhD.
Native in Arabic
Works in field
Quality stands out...
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
liquidated
yes
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you for your help!"
Something went wrong...