Glossary entry (derived from question below)
Jul 28, 2010 14:56
13 yrs ago
1 viewer *
Arabic term
س ح
Arabic to English
Marketing
Food & Drink
nutritional value label
طاقة ك ج |7 س ح
on a food label
Energy 7 kilo joules but what do the remaining letters stand for?
on a food label
Energy 7 kilo joules but what do the remaining letters stand for?
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | Calories |
Nadia Ayoub
|
| 4 +2 | Caloric Value |
meirs
|
| 5 | سعره حراريه |
Linah Ababneh (X)
|
Change log
Aug 2, 2010 17:43: Nadia Ayoub Created KOG entry
Proposed translations
+4
3 mins
Nadia Ayoub
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Never lost for words!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
Calories
سعر حراري
Peer comment(s):
| agree |
Said Abouharia
: http://www.moh.gov.sa/badana/Calories.htm
13 mins
|
|
Many thanks Said :)
|
|
| agree |
Ghada Samir
34 mins
|
|
Many thanks Ghada :)
|
|
| agree |
Randa Farhat
7 hrs
|
|
Many thanks Randa :)
|
|
| agree |
Sarah Hassan
15 hrs
|
|
Many thanks Sarah :)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks Nadia"
+2
4 mins
Caloric Value
Saara Khararia = Caloric Value
Peer comment(s):
| agree |
Said Abouharia
: Calorie
14 mins
|
| agree |
Ghada Samir
: It's pronounced: So'r (S03r) Hararee :-)
32 mins
|
34 mins
سعره حراريه
For arabic abbreviation please see:
http://www.womengateway.com/arwg/Life Style/Sehaa/general he...
For English:
Cunningham and Cunningham (2009). Environmental Sciences. 8th ed. Wily and sons, NY, USA
http://www.womengateway.com/arwg/Life Style/Sehaa/general he...
For English:
Cunningham and Cunningham (2009). Environmental Sciences. 8th ed. Wily and sons, NY, USA
Discussion