Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
cieszyć się uznaniem
English translation:
have/enjoy a good reputation
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-04-20 16:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Apr 17, 2010 15:52
14 yrs ago
11 viewers *
Polish term
cieszyć się uznaniem
Polish to English
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Od wielu lat firma cieszy się uznaniem wśród klientów
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | have/enjoy a good reputation |
Darius Saczuk
|
| 4 | has gained recognition |
Miriam300
|
| 3 | be appreciated |
EnglishDirect
|
Proposed translations
+4
1 hr
Darius Saczuk
United States
United States
Native in Polish
&
English
Specializes in field
United States
The Slanguage Buff
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
, English (Variant: US)
Works in: Polish to English, Spanish to English, English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
2145
Selected
have/enjoy a good reputation
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
3 mins
EnglishDirect
Native in Polish
Specializes in field
My goals: professionalism & reliability
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
16
be appreciated
sugestia
12 mins
has gained recognition
has gained recognition among customers.
examples-
http://www.sowar.com.pl/en/
http://www.ecobuild.co.uk/exhibitor-list/profile/3164/warta-...
examples-
http://www.sowar.com.pl/en/
http://www.ecobuild.co.uk/exhibitor-list/profile/3164/warta-...
Something went wrong...