Feb 9, 2009 09:00
15 yrs ago
1 viewer *
Polish term
listwa przyokienna
Polish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
jest ona wymieniona w legendzie rysunku elewacji
Proposed translations
(English)
| 4 | window batten |
pli
|
| 4 | window skirting board |
robwoj
|
Proposed translations
23 mins
Selected
window batten
I think "batten" is more precise than board, while it suggests a linear element and "listwa" is long and narrow.
Example sentence:
Then this pane is sealed by means of the sealing joint in the groove which has previously been closed off, for example by means of a <b>window batten<b> mounted on the casing.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks a lot :D"
16 mins
Something went wrong...