Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
ذ م م
English translation:
proprietary limited (pty ltd)
Added to glossary by
Alaa Zeineldine
Oct 15, 2008 04:02
15 yrs ago
2 viewers *
Arabic term
United Kingdom
Competence
Native in: Arabic
Works in: Arabic to English, Arabic to Hebrew, Hebrew to English, and 3 more.
شركة كابر دبي-ذ م م
Arabic to English
Other
Finance (general)
ما هو اختصار ذ م م
مع جزيل الشكر
مع جزيل الشكر
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | proprietary limited (pty ltd) |
Sam Berner
|
| 5 +5 | LLC |
Fuad Yahya
|
Change log
Oct 15, 2008 09:14: Alaa Zeineldine changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/831979">azmi jbeili's</a> old entry - "شركة كابر دبي-ذ م م"" to ""proprietary limited (pty ltd)""
Proposed translations
+2
15 mins
Sam Berner
Australia
Australia
Native in Arabic
&
English
Australia
Craftsmanship, ideas, expert knowledge
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Palestinian, Lebanese, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian) 
, English (Variants: British, Australian, US)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
proprietary limited (pty ltd)
شركة ذات مسؤولية محدودة
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "شكرا جزيلا لك, هذا هو المطلوب"
+5
18 mins
Arabic term (edited):
ذ م م
LLC
لم أسمع باسم هذه الشركة من قبل، لكن الحروف ذ م م تترجم
LLC
كما في الصفحة التالية
http://www.gulfradicalcup.com/webforms/Technical Bulletin.pd...
LLC
كما في الصفحة التالية
http://www.gulfradicalcup.com/webforms/Technical Bulletin.pd...
Peer comment(s):
| agree |
ahmadwadan.com
: Yes, and W.L.L as well.
51 mins
|
| agree |
Zareh Darakjian Ph.D.
: Yes. This is it.
1 hr
|
| agree |
Amira Mansour
5 hrs
|
| agree |
Samah El Mahdy
5 hrs
|
| agree |
Aymene Zermane
: Aymene ZERMANE
9 hrs
|
Something went wrong...