Exploring AI Tools: Bridging Language and Technology for Language Experts

This ProZ/TV event is aimed at helping language professionals harness the power of AI tools to enhance your work and make informed business decisions for future success. In this event, we will delve into the world of AI-supported tools tailored specifically for language experts, providing practical insights and real-world examples.

Event access: this is a member-only event. If you are a ProZ.com paying member, register using the "Register for this event" button above and visit this page on the day and time of the event to attend (sessions will be broadcasted live). Not a member yet? Obtain unrestricted access to this event and to a full list of membership benefits by joining today. Check membership options »

Event recording: this event will be recorded and made available to ProZ.com Premium subscribers only (a few days after the event). If you are not a Premium subscriber, consider upgrading now. Check ProZ.com Premium » (Are you a paying member, but you couldn't attend the event because it is too early or too late in your time zone or due to special circumstances? Submit a support request »

Click for Full Participation

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Romanian Science (general) Translation Glossary

German term Romanian translation
an die in der Kategorie Managementverantwortung zusammengefaßten Element componenta inclusa in categoria raspunderea/responsabilitatea in management
Angebotslegung depunere de oferte
auf Wechselwirkungen und gegenseitige Beziehungen der gesetzten Maßnahmen nu au fost abordate/nu au fost detaliate interacțiunea și reciprocitatea măsurilor luate
Entered by: Anca Buzatu
Aufgaben wahrnehmen a prelua sarcini
Beinaheunfall accident potenţial
Bringschuld obligaţie şi/sau plată portabilă
dem ovalen Feld, 4 Kästchen in campul oval (portiunea, caseta), 4 casute
der Marktsituation und des gesellschaftspolitischen Umfeldes (să ţină cont de) circumstanţele pieţei şi de mediul socio-politic
gehört în a căror politică de firmă
Entered by: Cristiana Coblis
miteinander in Wechselbeziehung care se află în corelație/într-un raport de corelație/într-o relație de corespondență
Entered by: Anca Buzatu
Qualitäts-Firmenstandards standard de calitate al firmelor
Schwarze Bretter vor Ort avizier local
sich für etw. einsetzen a susţine o cauză, a se implica în, a pleda, a milita
sich mit dem Stand ihrer Qualitätsanstrengungen auseinandersetzen sa dezbata (evalueze) stadiul eforturilor depuse privind calitatea
Zeichnungsberechtigung drept de semnătură
zu sehr auf reine Produktionsbetriebe norma viza doar intreprinderile exclusiv de productie
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search