Freelance translators » olasz - angol » Műszaki » Orvosi (általános) » Page 1

Below is a list of olasz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Orvosi (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

475 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arab Native in arab, cseh Native in cseh
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
Christopher Farrugia
Christopher Farrugia
Native in máltai Native in máltai
#Maltese, #translation, freelance, traduzzjoni, #pharma, translate, edit, insurance, #EU, UE, ...
3
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in francia Native in francia
ArrayNyomtatás és kiadás, Telekom(munikáció), Számítógépek: Hardver, Számítógépek (általános), ...
4
Ruby Spinou
Ruby Spinou
Native in görög Native in görög
greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
5
Paola Migliaccio
Paola Migliaccio
Native in olasz Native in olasz
English, spanish, french, catalan, italian, legal, finance, medicine, EU, IT, ...
6
Katja Volpin
Katja Volpin
Native in olasz Native in olasz
Legal translator, Commercial translator, Business translator, Medical translator, English, Spanish, Italian, Liason interpreter, Trade Fair interpreter, español. italiano traductor legal, ...
7
Cristina Berardo
Cristina Berardo
Native in olasz Native in olasz
simultaneous, consecutive, liaison, chuchotage, translation, italian, english, french, transcription, turin, ...
8
Emanuela Coltro
Emanuela Coltro
Native in olasz Native in olasz
technical, medical, localization, editing, proofreading, financial, it, automotive, education, law, ...
9
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in olasz Native in olasz, francia Native in francia
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
10
Ester Maria Formichella
Ester Maria Formichella
Native in olasz Native in olasz
tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
11
Norman Buhagiar
Norman Buhagiar
Native in angol Native in angol, máltai Native in máltai
ArrayAutomatizálás és robotika, Csillagászat és űrkutatás, Számítógépek: Hardver, Számítógépek: Szoftver, ...
12
Marialaura Faitini
Marialaura Faitini
Native in olasz Native in olasz
copywriting, localization, transcreation, post-editing, website translation, google ads, SEO localization, editing, translation, proofreading, ...
13
George Ferzoco
George Ferzoco
Native in angol (Variants: North American [Canadian and U.S.], UK) Native in angol
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Csillagászat és űrkutatás, Média / multimédia, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), ...
14
Kristin Kamm
Kristin Kamm
Native in angol Native in angol
Italian, French, into English, translator, editor, proofreader, detail-oriented, former PM, medical translation, pharmaceutical translation, ...
15
Zoe McIlreavy
Zoe McIlreavy
Native in angol (Variant: UK) Native in angol
French, Italian, Spanish, English, Medical, Tourism,
16
Frances Luscher
Frances Luscher
Native in angol Native in angol
ArrayMűszaki (általános), Hajók, vitorlázás, tengerészet, Orvosi: Kardiológia, Média / multimédia, ...
17
Catherine Hess
Catherine Hess
Native in angol (Variant: US) Native in angol
Italian, English, translation, editing, writing, copy editing, proofreading, spelling, grammar, medical, ...
18
Umberto Menon
Umberto Menon
Native in olasz Native in olasz
business, tourism, marketing, finance, user manuals, general knowledge, italian, french, english, italiano, ...
19
S Kelly
S Kelly
Native in angol Native in angol
traduction en anglais, traduction legale en anglais, traduction marketing en anglais, english translator, interpreter, italian, french, italian to english, french to english, quality, ...
20
Joel Schaefer
Joel Schaefer
Native in angol Native in angol
accounting, advertising, architecture, art, astronomy, banking, biology, business, chemistry, computers, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.