Freelance translators » inglés al serbio » Negocios/Finanzas » Transporte / Fletes » Page 1

Below is a list of inglés al serbio traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Negocios/Finanzas: Transporte / Fletes. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

47 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Aleksandar Dimitriev
Aleksandar Dimitriev
Native in macedonio Native in macedonio
Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
2
Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec
Native in croata Native in croata, esloveno Native in esloveno
IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...
3
Goran & Snežana Erdei
Goran & Snežana Erdei
Native in serbio Native in serbio
Serbian, Bosnian, Croatian, English, Translation, Translator, Translation Agency
4
Zoran Jovanoski
Zoran Jovanoski
Native in macedonio (Variant: Serbian) Native in macedonio
Translator, interpreter, books, films, immigration translator, localization, IT, proofreading, editing, engineering, ...
5
Biljana Radulovic
Biljana Radulovic
Native in montenegrino Native in montenegrino, serbio Native in serbio
Montenegrin, Serbian, Croatian, Bosnian, Translating, Translator, Interpreter, Freelancer, finance, economics, ...
6
Fedja Imamovic
Fedja Imamovic
Native in serbio Native in serbio, croata Native in croata
linguistics, translation, media translation, contrastive grammar, translation studies, legal translation, prevodilac, prevodioc, prevoditelj, Fedja Imamovic, ...
7
Jelena Bogdanovic
Jelena Bogdanovic
Native in croata (Variant: Bosnian) Native in croata
English, Italian, Croatian, Bosnian, Tourism, Medicine, Social, Human Resources, Medical, General, ...
8
marijad
marijad
Native in serbocroata , serbio Native in serbio, croata Native in croata
Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, English, German, srpski, hrvatski, bosanski, crnogorski, ...
9
Sanja Mihailovic
Sanja Mihailovic
Native in serbio Native in serbio, serbocroata (Variant: Bosnian) Native in serbocroata
Technical, IT, medical, biomedical, medical, chemical, biochemical, clinical, trial, pharmaceutical, ...
10
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedonio Native in macedonio
English, Macedonian, translation, transcription, religion
11
karlsrue
karlsrue
Native in serbio Native in serbio, alemán Native in alemán
translator, automotive, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, machines, information Technologies, Consumer electronics, Audio, Video, ...
12
Lillian Popmijatov
Lillian Popmijatov
Native in serbio Native in serbio
gaming, financial leasing, english, serbian, slovene, slovenian, croatian, bosnian, serbo-croat, taxes, ...
13
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedonio Native in macedonio
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
14
Zorica Mihailovic
Zorica Mihailovic
Native in serbio (Variant: Montenegrin ) Native in serbio, alemán (Variants: Austrian, Saxon (Upper), Germany, Bavarian, Swiss) Native in alemán
freelance translator English to serbian, freelance übersetzer deutsch serbisch, freelance übersetzer in serbien, medizinische übersetzung serbisch deutsch, medizinische übersetzer, fachübersetzer wirtschaft, fachübersetzer medizin, fachübersetzer serbisch deutsch, gerichtsdolmetscher serbisch, freiberufliche übersetzerin, ...
15
Zorica Aleksic
Zorica Aleksic
Native in serbio Native in serbio
serbian, english, italian, srpski, engleski, italijanski, casovi, prevod, translation, editing, ...
16
Milena Chkripeska
Milena Chkripeska
Native in macedonio Native in macedonio
Conference interpreter, translator, interpreter, EU affairs, economics, politics, law, legal english, political english, medical english, ...
17
Korana Lasić
Korana Lasić
Native in inglés (Variant: British) Native in inglés, serbocroata Native in serbocroata, serbio Native in serbio, bosnio Native in bosnio, croata Native in croata
english, bosnian, serbian, croatian, montenegrin translations, native english speaker, serbian to english, bosnian to english, croatian to english, montenegrin to english, ...
18
Rebeka B. Božović
Rebeka B. Božović
Native in serbio (Variant: Montenegrin ) Native in serbio
english to serbian, serbian native, localization, technology, medical, legal, interpreting, translation, finnish, japanese, ...
19
John Smith
John Smith
Native in búlgaro Native in búlgaro, inglés Native in inglés
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
20
Radmila Radonjic Ph.D
Radmila Radonjic Ph.D
Native in serbio (Variant: Montenegrin ) Native in serbio
Keywords: translator, multilingual, Montenegrin, Serbian, Bosnian, Croatian to English translation, English to Serbian translation, Serbian to English translation, Russian to English translation, editing and translation services for science, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,449,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.