Freelance translators » أنجليزي إلى برتغالي » أخرى » السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما » Page 1

Below is a list of أنجليزي إلى برتغالي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال أخرى: السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

480النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sara Sousa Gomes
Sara Sousa Gomes
Native in برتغالي (Variant: European/Portugal) Native in برتغالي
Array
2
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in برتغالي (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in برتغالي
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
3
Tereza Rae
Tereza Rae
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
4
Maria José Anastácio
Maria José Anastácio
Native in برتغالي Native in برتغالي
Array
5
Rosa Monteiro
Rosa Monteiro
Native in برتغالي (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) Native in برتغالي
Array
6
Flavio Alves
Flavio Alves
Native in برتغالي Native in برتغالي
Array
7
Lucas Trindade
Lucas Trindade
Native in برتغالي Native in برتغالي
MTPE, Proofreading, Localization, Subtitling, Game, Technical, English, Portuguese, Brazilian, ptbr, ...
8
Pedro Oliveira
Pedro Oliveira
Native in برتغالي Native in برتغالي
portuguese, english, medicine, manuals, engineering, spanish, french
9
Karin Kalicheski
Karin Kalicheski
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
English, French, Portuguese, Brazil, translation, transcreation, localization, literary, academic, proofreading, ...
10
Geam Hiro Yamaguti Mattos
Geam Hiro Yamaguti Mattos
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
Portuguese, Brazilian Portuguese, French, Spanish, Japanese, audiovisual, localization, technical documentation, IT, software, ...
11
JEFERSON REGINATO
JEFERSON REGINATO
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
Array
12
Ricardo da Costa
Ricardo da Costa
Native in برتغالي Native in برتغالي
portuguese, computers, technology, software, localization, video games.
13
Rafaela Alvarez
Rafaela Alvarez
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
Array
14
Pollyanna Sousa
Pollyanna Sousa
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
Brazil, Portuguese, brasilian portuguese, proofreader, proofreading, review, linguistic review, urgent tranlations, localization, games, ...
15
Aline Brito
Aline Brito
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) 
Translation, Translator, Proofreading, Proofreader, Review, Reviewing, Reviewer, Editing, Editor, Editing, ...
16
Debora Santos
Debora Santos
Native in برتغالي Native in برتغالي
english, portuguese, brazilian portuguese, aviation, tourism, cooking, business, public, letters, human resources, ...
17
Felipe Harrison
Felipe Harrison
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
portuguese, português, english, inglês, tradutor, translator, localisation, localização, marketing, business, ...
18
Bruno Ferreira
Bruno Ferreira
Native in برتغالي (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in برتغالي
chinese, english, portuguese, proofread, spanish, technology, business, video game
19
Jane Rezende
Jane Rezende
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
portuguese, brazilian, marketing, Brazil, Brasil, english, website, subtitles, subtitling, ads, ...
20
Isabel Vidigal
Isabel Vidigal
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
French, Portuguese, English, Spanish, Law, Ecology, Environment, Environnement, Meio Ambiente, Jurídico, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,452,500البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.