The English to Dutch interpreters listed below specialize in the general field of Other. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

115 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Olga El-Hagoug
Olga El-Hagoug
Native in English (Variant: US) Native in English, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Присяжный переводчик в Гааге, присяжные переводы, юрист в Гааге Lawyer, sworn legal financial translator English-Dutch-Russian in the Hague, sworn translations, jurist, beëdigde vertaling
2
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Dutch Native in Dutch, Danish Native in Danish
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
3
Ine Hermans
Ine Hermans
Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Dutch, English Native in English
Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
4
Thorvald Kleve
Thorvald Kleve
Native in Dutch Native in Dutch
dutch, computers, games, software, localization
5
Roeland Peeters
Roeland Peeters
Native in Dutch Native in Dutch
History, Cooking / Culinary, Art, Arts & Crafts, Painting, Journalism, ...
6
Dr Iris Dorreboom
Dr Iris Dorreboom
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Translation, translation service, translator, freelance, online, proofreading, editing, native Dutch, native English, Dutch, ...
7
Carolien de Visser
Carolien de Visser
Native in Dutch Native in Dutch
law, contracts, medical, international development and politics, general, tourism and travel, social sciences
8
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in Icelandic Native in Icelandic, English Native in English
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
9
NLT
NLT
Native in Dutch Native in Dutch, French Native in French
France, French, Paris, Paris based, néerlandais, français, flamand, anglais, traductions, traduction, ...
10
Jeroen Voges
Jeroen Voges
Native in English (Variants: British, Canadian) Native in English, Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Forestry / Wood / Timber, Furniture / Household Appliances, International Org/Dev/Coop, Tourism & Travel, ...
11
Matthijs Frankena
Matthijs Frankena
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
english, uk english, us english, british english, american english, german, austrian german, swiss german, dutch, netherlands, ...
12
Michaël De Mil
Michaël De Mil
Native in Dutch (Variant: Flemish) Native in Dutch
Dutch German English sports paper education teaching
13
PAUL KUIJPER
PAUL KUIJPER
Native in Dutch Native in Dutch
Other
14
Mariette van Heteren
Mariette van Heteren
Native in Dutch Native in Dutch
medical, juridical, automotive, mechanical, IT, building, chemical, manuals
15
Kai Vogt
Kai Vogt
Native in English Native in English, French Native in French
Swahili, Kiswahili, Hausa, Haoussa, English, French, Francais, Anglais, African, Language, ...
16
Karen van der Loo
Karen van der Loo
Native in English Native in English, Dutch Native in Dutch
Dutch, English, French, Spanish, marketing, business, insurances, tourism, hotel business, localization, ...
17
Corine van Ewijk
Corine van Ewijk
Native in Dutch Native in Dutch
Education / Pedagogy, Tourism & Travel, Textiles / Clothing / Fashion, General / Conversation / Greetings / Letters, ...
18
Branco van der Werf
Branco van der Werf
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
localisation, translation, copywriting, certified, couple, nutrition, food, dutch, english, german, ...
19
Tijmen Kivit
Tijmen Kivit
Native in Dutch Native in Dutch
subtitling, subtitles, dutch, timing, translation
20
Kristof Smits
Kristof Smits
Native in Dutch (Variants: Belgian Dutch, Flemish) Native in Dutch
Dutch, English, Spanish, French, maritime, shipping, logistics, music, sports, cycling, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.