Interpreters » Egypt » German to English » Other » International Org/Dev/Coop

The German to English translators listed below specialize in the field of International Org/Dev/Coop. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

18 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Khadija Mohamed
Khadija Mohamed
Native in Arabic Native in Arabic
Electronics / Elect Eng, Textiles / Clothing / Fashion, Surveying, Ships, Sailing, Maritime, ...
2
Eslam Elshafey
Eslam Elshafey
Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in Arabic
Computers: Software, Computers: Hardware, Astronomy & Space, Safety, ...
3
Esraa Roshdy
Esraa Roshdy
Native in Arabic (Variants: Syrian, UAE, Egyptian, Saudi , Libyan) Native in Arabic
4
Mohamed Hekal
Mohamed Hekal
Native in Arabic Native in Arabic
Internet, e-Commerce, Media / Multimedia
5
fouad al-omare
fouad al-omare
Native in German Native in German, Arabic Native in Arabic
international, law, contract, pc, word, books, technical
6
Hebbatollah Wahby
Hebbatollah Wahby
Native in Arabic Native in Arabic, German (Variant: Germany) Native in German
German, English, Arabic, general, literature, business, art, technical, training
7
Leila Patricia
Leila Patricia
Native in German Native in German
Media / Multimedia, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Printing & Publishing, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
8
Ahmed Hamdy
Ahmed Hamdy
Native in English (Variants: US, British, UK) Native in English
Psychology, Military / Defense, Internet, e-Commerce, Petroleum Eng/Sci, ...
9
Eissa Khair
Eissa Khair
Native in Arabic Native in Arabic
Psychology, Medical: Health Care, Medical: Instruments, Medical: Dentistry, ...
10
Hajar Dawood
Hajar Dawood
Native in English Native in English
Safety, Textiles / Clothing / Fashion, Surveying, Ships, Sailing, Maritime, ...
11
mina raafat
mina raafat
Native in English (Variant: US) Native in English
Psychology, Safety, Military / Defense, Media / Multimedia, ...
12
Mohammed Farghaly
Mohammed Farghaly
Native in Arabic Native in Arabic
Journalism, Policy, Economy, Religion, - Commercial Documents, Humanities, Literature, IT & GIS, Transcription, Mining, ...
13
Transport / Transportation / Shipping, Psychology, Nutrition, Medical (general), ...
14
Jannah Ali
Jannah Ali
Native in Arabic Native in Arabic
Nutrition, Nuclear Eng/Sci, Metrology, Metallurgy / Casting, ...
15
Sanaa Omrany
Sanaa Omrany
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
Speed, Accuracy, Honesty and Confidence.
16
Arabic Freelanc
Arabic Freelanc
Native in English Native in English
Medical: Health Care, Medical (general), Metallurgy / Casting, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
17
Ayman Sharaf
Ayman Sharaf
Native in Arabic (Variants: Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Libyan, Kuwaiti, Lebanese, Iraqi) 
German, English, Arabic, translation, proofreading,
18
Keroles Waseem
Keroles Waseem
Native in Arabic 
French, English, Arabic, translation, localization, subtitling, transcreation, copywriting, trados, trados SDL, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.