https://www.proz.com/kudoz/french-to-dutch/food-drink/1400732-la-salamandre.html

Glossary entry

français term or phrase:

la salamandre

néerlandais translation:

de salamander

Added to glossary by Ellen-Marian Panissières
Jun 10, 2006 15:47
18 yrs ago
français term

la salamandre

français vers néerlandais Autre Produits alimentaires et Boissons Hulpmiddel in de keuken
Allume la salamandre.

Wat is dit voor apparaat?
Proposed translations (néerlandais)
3 +3 de salamander

Proposed translations

+3
16 minutes
Selected

de salamander

Even onder de salamander plaatsen...
Een soort van open grillapparaat, wordt blijkbaar veel gebruikt in restaurants (zie google, ook voor foto's ervan).
Succes!
Peer comment(s):

agree Tea Fledderus
1 heure
Merci!
agree Elène Klaren (X)
1 jour 39 minutes
Bedankt!
agree Pasteur : vroeger was het ook een bepald type kachel! Men sprak van salamander of van slamanderkachel (lees nog eens een boek van Heimans...)
1 jour 15 heures
Merci!
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Zo eenvoudig..."