(JRPG)Game Translation
Publicado el: Apr 24, 2024 08:09 GMT (GMT: Apr 24, 2024 08:09)
Job type: Trabajo de traducción/edición/corrección
Services required: Translation, Checking/editing
Services required: Translation, Checking/editing Idiomas: chino al inglés
Descripción del trabajo:
★What we need is a game localization professional translator who is a native English speaker (American) or has lived in the US for an extended period.
1. We hope that you have a deep understanding of the target language and literature
2. We hope that you have strong patience and are willing to make revisions to the translation based on feedback; The feedback content includes but is not limited to style revisions, minor source language text modifications, etc. (may continue to be revised 2-3 times until the translation meets our requirements)
3.We hope you are a translator specializing in the gaming industry.
Please provide the information below for us:
Language Pair:
Native language(Area):
Price(Translation / proofreading):
Daily Output:
CAT Tools:
Payment Methods:
Personal Skype/ Whatsapp/Wechat:
Wether accept test for free:
It would be great if you can provide us your CV about your translation's experience and your samples of translations!
please make the aplication by e-mail!
[HIDDEN]
Lilia Li
1. We hope that you have a deep understanding of the target language and literature
2. We hope that you have strong patience and are willing to make revisions to the translation based on feedback; The feedback content includes but is not limited to style revisions, minor source language text modifications, etc. (may continue to be revised 2-3 times until the translation meets our requirements)
3.We hope you are a translator specializing in the gaming industry.
Please provide the information below for us:
Language Pair:
Native language(Area):
Price(Translation / proofreading):
Daily Output:
CAT Tools:
Payment Methods:
Personal Skype/ Whatsapp/Wechat:
Wether accept test for free:
It would be great if you can provide us your CV about your translation's experience and your samples of translations!
please make the aplication by e-mail!
[HIDDEN]
Lilia Li
Condiciones de pago: 30 días a partir de la fecha de facturación.
Poster country: China
Selección de proveedores de servicios (especificada por el anunciante del trabajo)
Campos específicos requeridos: Gaming/Video-games/E-sports Idioma materno preferible: inglés Campo temático: Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino
Plazo para poder postularse: Apr 30, 2024 19:00 GMT
Fecha de entrega: May 1, 2024 23:59 GMT
Acerca del comprador de servicios:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5
Note: You cannot quote because this job is closed.