This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 16 eng>por PSA notícia de interesse público pro open no
- May 6 esl>por cuña de motor apoio de motor pro closed ok
- May 3 fra>por alarme anti-arrachement alarme contra roubo por esticão pro closed ok
4 Apr 27 esl>por Cota dimensão ou cota pro closed ok
4 Apr 27 esl>por Topera para-choque de via pro closed ok
4 Apr 27 esl>por Masa en vacio massa sem carga pro closed ok
4 Apr 16 eng>por taper (alavanca) de regulação pro closed ok
- Feb 19 eng>por as much as it means não significa tanto ... quanto... pro closed ok
4 Feb 19 eng>por multiplayer workspaces espaços de trabalho partilhados pro closed ok
- Jan 10 eng>por redundancy system for emergency calls sistema redundante (de segurança) para chamadas de emergência pro closed ok
- Dec 15 '23 eng>por full self-driving sistema FSD pro closed ok
- Dec 14 '23 eng>por hidden cost drivers in design and production elementos de custos ocultos do projeto e da produção pro closed ok
4 Nov 13 '23 fra>por Empâtement distância entre os eixos pro closed ok
- Oct 30 '23 eng>por Wet-end starch amido catiónico pro closed ok
4 Oct 29 '23 eng>por big data megadados pro closed ok
- Oct 3 '23 eng>por one-window approach abordagem monocanal pro closed ok
- Sep 4 '23 eng>por Reinforced autoclaved aerated concrete betão celular autoclavado reforçado pro closed ok
- Aug 14 '23 eng>por scrappy and hacky agreste e incómoda pro closed ok
4 Aug 11 '23 fra>por effacement de consommation électrique redução do consumo elétrico pro closed ok
3 Jul 20 '23 eng>por sleeve garter braçadeira pro closed ok
3 Jul 12 '23 eng>por smelting/foundry fundição/metalurgia pro closed ok
- Jul 7 '23 eng>por Dust empty (botão para) esvaziar o recipiente de pó pro closed ok
4 Jul 7 '23 eng>por power and energy sector setor energético pro closed ok
- Jun 30 '23 eng>por bearing block suporte do mancal pro closed no
- Jun 27 '23 eng>por Cooling fans ventilador de refrigeração pro closed ok
- Jun 27 '23 eng>por 360º around view systems câmaras panorâmicas que garantem uma visualização de 360° pro closed ok
- May 14 '23 eng>por hanging loop Anel de suspensão pro closed no
- May 13 '23 eng>por regarding (set regarding) visualizar (definir visualizar) pro closed ok
- Mar 29 '23 eng>por pigging limpeza com pig pro closed ok
- Mar 19 '23 eng>por Over-scale and under-scale currents corrente superior ou inferior à nominal pro closed no
4 Mar 18 '23 eng>por date organized data de constituição pro closed ok
- Mar 2 '23 eng>por tag line cabo de apoio pro closed ok
4 Feb 21 '23 fra>por noues végétalisées valas vegetalizadas pro closed ok
4 Feb 7 '23 eng>por within sight (está) próxima pro closed ok
- Jan 9 '23 eng>por reslurry ressuspensão pro closed ok
4 Dec 21 '22 fra>por parc de chaudières parque de caldeiras pro closed ok
- Dec 7 '22 eng>por redundant and legacy equipment equipamento antigo e obsoleto pro closed no
4 Dec 5 '22 eng>por range variação pro closed ok
4 Nov 9 '22 eng>por cranked acionado pro closed ok
4 Oct 19 '22 fra>por Dégriseur renovador de madeira pro closed ok
- Oct 18 '22 fra>por atterir (aqui) chegar pro closed ok
4 Oct 17 '22 fra>por rooter encaminhar pro closed ok
4 Oct 4 '22 fra>por bascule fiscale transição fiscal pro closed ok
- Sep 25 '22 eng>por in-ground expenditure custo(s) de exploração do subsolo pro closed ok
- Sep 13 '22 eng>por fineness mark marca de pureza pro closed ok
- Aug 17 '22 eng>por foundation subjects disciplinas obrigatórias pro closed ok
- Jul 25 '22 eng>por air divers mergulhadores com garrafa de ar comprimido pro closed ok
- Jul 25 '22 eng>por mechanical clamp grampo mecânico pro closed ok
4 Jul 20 '22 eng>por IBC—Structural Code Development Committee Comité de Desenvolvimento do Código Estrutural do IBC pro closed ok
- Jul 4 '22 eng>por brownfield replacement substituição de estruturas existentes pro closed ok
Asked | Open questions | Answered