The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.
Portuguese to Spanish Ships, Sailing, Maritime Translation Glossary
| Portuguese term | Spanish translation | ||
|---|---|---|---|
| AMT | AMT =Atividade marítimo-turística: actividad marítimo-turística | ||
| Autoextinção do motor | Autoextinción del motor | ||
| berço de atracação | atracadero | ||
| bombado | lugar animado, agitado | ||
| douro | doris | Alejandra Vuotto | |
|
Entered by:
Alejandra Vuotto
|
|||
| escrivã | registradora o secretaria | Laura Gómez | |
|
Entered by:
Laura Gómez
|
|||
| mapa (de pessoal) | Plantilla | Laura Gómez | |
|
Entered by:
Laura Gómez
|
|||
| Regular | adecuado, que se ajusta a la normativa | ||