This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Danish Electronics / Elect Eng Translation Glossary

German term Danish translation
Lastschalter lastafbryder
Lateinisch latinske (bogstaver)
Leiterbrücke kortslutningsbøjle
Entered by: Susanne Rosenberg
Leittechnik styreteknik
Lenksollwertgeber sætpunktgiver, eksternt sætpunkt
Lernvorgang indlæringsprocedure
mittig geerdet midtpunktsjordet
MR Magnetisk resonans
Netzeinspeisepunkt der Anlage nettilslutningspunkt, elnettilslutningspunkt
niedrigstbauende Montageart laveste montagemåde/-metode
Entered by: Susanne Rosenberg
Not-Aus Schlagrasttaster nødstop(s)knap
NS-Schalt- und Steuerungsanlagen TSK lavspændings- og typetestet tavle
Entered by: Olav Balslev
NYM-Leitung plastkappeledning
Entered by: Susanne Rosenberg
rechtsdrehendes Drehfeld højredrejende fasefølge
redundant aufgebaute Stationssepidung redundant strømforsyning
Reglerverstärkung reguleringsforstærkning
Restechodämpfung restekkodæmpning
Schutzklasse kapslingsklasse
Seilumlauf wirerulle / wireløb
Entered by: Susanne Rosenberg
Sense-Anschluss måleudtag
Setzbedingung indstillingsbetingelse / programmeringsbetingelse
Steckernetzgerät netadapter med stik
Steuerungsplatine styringens printkort
Steuerverriegelungskreis Låsekreds for styregrejer
Stoßschreiber stødmåler
Stromkreise in erhöhter Sicherheit strømkredse i beskyttelsesmåde "Forhøjet sikkerhed"
Stromsenke strømsænkning
Entered by: Susanne Rosenberg
Symbole symboler
Entered by: Susanne Roelands
tastend, rastend (spring-return, stay-put)
träge træg
Entered by: Susanne Rosenberg
Umsteller omkobler
UP-Installationsdose Unterputz Installationsdose/Planforsænket installationsdåse
Vorausfallausgang pre-failure udgang (før-svigt udgang)
Vorworte forord/indledninger
Entered by: Susanne Rosenberg
VVG forkoblingsenhed med lille tab
Würfelstecker firkant-stik
Entered by: Pelle Persson
werkstattmäßig på et værksted
Entered by: Susanne Rosenberg
Werkzeugbetätigung værktøjsaktivering
Wieland-Steckverbindung Wieland-stik
Entered by: Susanne Roelands
winkelgeber vinkelgiver
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cuardach téarma
  • Poist
  • Fóraim
  • Multiple search