This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Swedish Economics Translation Glossary

English term Swedish translation
"life risk" livförsäkringsrisk
acting chair tillförordnad ordförande
All-in fullständig/total (allt-i-ett-pris)
base case evaluation utvärdering av ett basfall
callable subordinated notes inlösningsbara underordnade värdepapper
channel management kanalhantering/kanalstyrning
close/closed (budget) frysa/frusen (budget)
Commodity Futures Trading Commission - Commodity Pool Operator utskottet för terminshandel med råvaror
consignment kommission
Entered by: Lars Palmer
contribution margin täckningsbidrag
crossed check korsad check
Entered by: Tania McConaghy
currency debasement urholkning av valutans värde
Entered by: Anders Dalström
customer satisfaction kundnöjdhet
deploy cash placera kontanter/likvida medel
Entered by: Fredrik Pettersson
discount rate kalkylränta/diskonteringsgrad
discouraged workers arbetstagare utan incitament att stanna kvar på arbetsmarknaden
diseconomies of scale stordriftsnackdelar
economic output ekonomisk tillväxt
EPS vinst per aktie
excess cost merkostnad
excess present value costs ökade (nuvarande) värdekostnader
Financial Services Authority (FSA) FSA (ung. Finansinspektionen)
fiscal burden finanspolitiskt tryck (belastning)
frictional unemployment friktionsarbetslöshet
Gearing hävstång
Greater China Kina inkl. Taiwan
health official hälsovårdsmyndighet(er)
incremental cost effectiveness ratio effektivitetstal för tillkommande kostnader
Entered by: Mats Wiman
institutional trust institutionell fond
introduces introducera
investor center investerarcentrum
lock-up period inlåsningsperiod
management of organisational performance förvaltning av organisatoriska prestanda
market capitalization börsvärde
mortgage schedule avbetalningsplan
net cash/equity ratio kassabehållning / andel eget kapital
Non-equity Investment Instruments icke-aktierelaterade investeringsinstrument
NPAT nettovinst efter skatt
One-Window Principle principen att få alla tjänster över en disk/principen om en enda kontaktpunkt
Operating Target verksamhetsmål (VM)
Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cuardach téarma
  • Poist
  • Fóraim
  • Multiple search