This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 8 '10 eng>ara Finger recognition based access contol التحكم في الدخول عن طريق البصمة pro closed ok
4 Jan 25 '10 eng>ara Digital Underground عالم الجريمة الرقمية pro closed ok
4 Jan 22 '10 eng>ara set-top Box جهاز الرسيفر/الاستقبال الرقمي pro closed ok
4 Dec 10 '08 eng>ara Cc and Bcc نسخة إلى/نسخة سرية إلى pro closed ok
- Oct 4 '08 eng>ara Anonymous chat دردشة بأسماء مستعارة pro closed ok
4 Sep 17 '08 eng>ara public key infrastructure البنية الاساسية للمفتاح العام pro closed ok
4 Jan 20 '08 eng>ara LCD projector I will transliterate pro closed ok
4 Dec 5 '07 eng>ara by-packed CD-rom القرص المضغوط المرفق pro closed ok
- Dec 2 '07 ara>eng التجزئة retail banking pro closed ok
- Nov 28 '07 eng>ara breaking ground شرعت/بدأت في pro closed ok
- Nov 26 '07 eng>ara identifies each user to the system في النظام pro closed ok
- Nov 24 '07 eng>ara library server سيرفر المكتبات/المكتبة pro closed ok
4 Nov 15 '07 eng>ara history file ملف المحفوظات pro closed ok
- Feb 13 '07 eng>ara Original Equipment Manufacturing (OEM) الشركة المصنعة للمكونات الأصلية/تصنيع المكونات الأصلية pro just_closed no
- Nov 5 '06 eng>ara USB Flash Drive ذاكرة فلاش يو إس بي pro closed ok
4 Nov 4 '06 eng>ara Digital Learning التعلم الرقمي pro closed ok
4 Aug 28 '06 eng>ara Podcasting البودكاست pro closed no
- Jul 26 '06 eng>ara Specmaster Specmaster pro closed no
4 May 11 '06 eng>ara IDC IT Security Roadshow 2006 حملة آي دي سي لأمن تكنولوجيا المعلومات لعام 2006 pro closed ok
4 Aug 17 '05 eng>ara Over runs تجاوز تقديرات المشروع pro closed ok
4 Aug 16 '05 eng>ara migration تحديث (please see explanation below) pro closed ok
- May 26 '05 eng>ara paymentID خانة الدفع/حقل الدفع pro closed ok
Asked | Open questions | Answered