This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 25 '09 eng>ara privity صلة pro closed ok
- Feb 19 '09 ara>eng الفراغة Transfer of ownership pro closed ok
4 Jan 22 '09 ara>eng تشريعات مراقبة النقد Currency Control legislation pro closed ok
- Jan 24 '08 ara>eng قاضي الأمور المستعجلة Judge of Urgent Matters pro closed no
- Jan 20 '07 eng>ara Contractor's signature authorization المصادقة على التوقيع pro closed ok
4 Jan 12 '07 eng>ara DID APPEAR بحضور pro closed ok
4 Jan 10 '07 ara>eng الفصل Chapter pro closed ok
4 Jan 10 '07 ara>eng رئيس المجلس البلدي Mayor pro closed ok
4 Jan 9 '07 ara>eng قانون التجزئات العقارية والمجموعات السكنية وتقسيم العقارات The allotment, grouped settlments, and subdivision related law pro closed ok
4 Sep 27 '05 ara>fra المحكمة الاتحادية العليا Cour Suprême Fédérale pro closed ok
4 Sep 18 '05 eng>ara internal glazing إعادة تركيب الألواح الزجاجية الداخلية pro closed ok
4 Sep 18 '05 eng>ara immersion heater مسخّن غاطس pro closed ok
4 Mar 8 '05 ara>eng احتمه انé/ انèâائظ انخ×êرة refer to pro closed ok
- Mar 8 '05 ara>eng حصص وâدêة monetary shares pro closed no
- Mar 8 '05 ara>eng èâائظ هذمرات brief pro open no
4 Mar 8 '05 ara>eng ه×ابâة conformity pro closed ok
- Mar 8 '05 ara>eng حن انهؤسسة èتصâêتçا Dissolution pro closed ok
- Mar 8 '05 ara>eng ابراء ذهة acquittance pro closed ok
- Mar 7 '05 eng>ara caretaking صيانة النباتات pro closed no
4 Mar 1 '05 eng>ara Articles of Association نظام الشركة الأساسي pro closed ok
- Feb 24 '05 ara>eng الظهور بالمظهر اللائق بالوظيفة To show up in suitable appearance pro closed ok
- Feb 24 '05 ara>eng أجازة عارضة Occasional Vacation pro closed ok
Asked | Open questions | Answered