Member since Sep '13

Working languages:
English to German
Spanish to German
German to English
Portuguese to German
Christine Wenzel
Specialised in technical, medical and IT

Kuwait
Local time: 00:28 +03 (GMT+3)

Native in: German Native in German
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.


 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelTransport / Transportation / Shipping
Computers: SoftwareSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
SAPRetail
IT (Information Technology)Electronics / Elect Eng
Medical: PharmaceuticalsMedical (general)

Rates

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 2
Payment methods accepted MasterCard, Skrill, Wire transfer, Payoneer
Translation education Graduate diploma - BOS Wirtschaft, Munich/ Germany
Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Feb 2008. Became a member: Sep 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, PoEdit, Passolo, Powerpoint, SDLX, Smartling, STAR Transit, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Bio
I am a highly qualified translator with more than 17 years of translation experience.
My main area of focus has been translations in the technical area (manuals), IT, software, technical, medical/pharmaceutical, real estate although I have done work in various other fields.
I offer extensive English, German and Spanish language skills that provide the basis for my ability to deliver high-quality translations.
Personally I am dedicated, responsible and mature freelancer and I enjoy working in a team as well as autonomously.
Keywords: English, German, Spanish, computers, technology, software, hardware, localization, user manuals, medical devices. See more.English, German, Spanish, computers, technology, software, hardware, localization, user manuals, medical devices, clinical studies, . See less.


Profile last updated
May 26, 2023



More translators and interpreters: English to German - Spanish to German - German to English   More language pairs