This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 11 '23 ara>eng الرد الواحد Single Lane/Trip pro closed ok
4 Jun 19 '23 ara>eng هيدرا رباعية four way/4-way/quadruple (fire) hydrant pro closed ok
4 Jun 12 '23 ara>eng عصفورة حرف L L-Shaped (anchor) bolt pro closed ok
- May 7 '23 ara>eng بيانات قابلة للتمويل Fundable data/information pro closed ok
4 May 3 '23 ara>eng مساليب Reducers pro closed ok
- Mar 9 '23 ara>eng مقررات الأحمال load ratings pro open no
4 Feb 27 '23 ara>eng بحري Marine Construction Worker pro closed ok
4 Feb 18 '23 ara>eng "تزويد سطحي" surface supply pro closed ok
- Feb 10 '23 ara>eng مشعل عثوري (Police) Spotlight pro just_closed no
- Feb 8 '23 ara>eng ملحق حارس guardhouse / guardroom / pro open no
- Feb 8 '23 ara>eng جميع أعمال عظم وبلاستير all construction (structures) and plastering works pro open no
- Feb 8 '23 ara>eng عمل فواصل installing dividers pro open no
- Feb 8 '23 ara>eng يتم تنفيذ أربع أعمدة للبوابات مع القواعد Four columns shall be installed/built/constructed for the gates together with the foundations pro open no
3 Jan 9 '23 ara>eng وقع من طوله passed out / fainted / lost consciousness pro closed ok
- Jan 7 '23 ara>eng مواقع تجمعات المياه water catchments pro closed ok
- Jan 7 '23 ara>eng المهندسين المقدمين للاعتماد The engineers presented for approval/certification pro closed no
Asked | Open questions | Answered