This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 14 eng>ara undertake trust يتعهد بحيازة pro closed ok
- May 8 eng>ara education spectrum المجال التعليمي pro closed ok
- May 8 eng>ara intermediate and elementary إعدادي وابتدائي pro closed ok
- Mar 14 eng>ara Resonance صدى pro closed ok
- Mar 13 eng>ara mappings highlighted التعيينات المميزة/المشار إليها pro closed ok
- Feb 12 eng>ara digestive operations عمليات المعالجة pro closed ok
- Feb 12 eng>ara MINI-AUDIO موصل الصوت MINI-AUDIO pro closed ok
- Dec 30 '23 eng>ara New Licensing Onboard ميزة ترخيص جديدة متوفرة pro closed ok
4 Dec 28 '23 eng>ara allocation التخصيص pro closed ok
- Dec 27 '23 eng>ara Pre-Conversion Check List قائمة مهام ما قبل التحويل pro closed no
- Sep 17 '23 eng>ara customizable temperature zones المناطق ذات درجات الحرارة القابلة للتخصيص pro closed ok
- Aug 12 '23 eng>ara set aside رُفِض pro closed ok
- Aug 6 '23 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed no
- Aug 4 '23 eng>ara and will be alive to ستصبح على علم/دراية بـ pro closed ok
4 Jul 30 '23 eng>ara ongoing حتى الآن pro closed ok
4 Jul 29 '23 eng>ara High beam flasher button زر تشغيل المصباح الوامض شديد الإضاءة pro closed ok
4 Jul 22 '23 eng>ara No Credit راسب pro closed ok
4 Jul 18 '23 eng>ara crush cans علب امتصاص الصدمات pro closed no
- Jul 15 '23 eng>ara FHD panel لوحة شاشة عرض عالية الدقة (FDH) pro closed no
- Jun 30 '23 eng>ara familial ALMS1 variants المسببات المختلفة للإصابة بمرض متلازمة ألستروم 1 الجيني في العائلة pro closed no
4 Jun 18 '23 eng>ara Board Retaining Clamp مشبك تثبيت اللوحة pro closed ok
- Jun 13 '23 eng>ara deep -learning model نموذج التعلم العميق pro closed ok
- May 14 '23 eng>ara beading block.gun مسدس رش الكتل pro closed ok
- May 10 '23 eng>ara Recipients مستلمين pro closed ok
- May 9 '23 eng>ara Deductible Portion قسم النفقات المخصومة pro closed ok
4 May 8 '23 eng>ara tongue twister الكلمات المتنافرة pro closed ok
- May 5 '23 eng>ara attornment agreement اتفاقية بنقل ملكية من أي مرتهن للأرض pro closed ok
- May 2 '23 eng>ara Iqama profession is a labor المهنة المقترحة لإقامة المهندس المدني هي مهنة عامل pro closed no
- May 1 '23 eng>ara cascading to توزيع/تقسيم الخطط pro closed no
- Apr 28 '23 eng>ara to go long لارتفاع سعر (السهم) pro closed no
- Apr 23 '23 eng>ara Following on from الناشئة /الناتجة عن pro closed ok
- Apr 19 '23 eng>ara airbag suppression التحكم في نفخ الوسادة الهوائية pro closed ok
- Apr 16 '23 eng>ara equivalent ST. أو نظام مكافئ له pro closed no
4 Apr 16 '23 eng>ara Originator منشئ الطلب pro closed ok
- Apr 16 '23 eng>ara mark V نظام التحكم في التوربين Mark V pro closed no
- Apr 15 '23 eng>ara Warm tip نصيحة إحماء pro closed ok
- Apr 12 '23 eng>ara carving of a testimony تجسيدًا لشهادة pro closed ok
4 Apr 10 '23 eng>ara containing goodwill المتعلقة بمستوى الشهرة pro closed no
- Apr 10 '23 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed no
- Apr 10 '23 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed no
4 Apr 10 '23 eng>ara financial instrument to الأداة المالية pro closed no
4 Apr 3 '23 eng>ara replacement offer عرض لإجراء اختبار بديل pro closed ok
- Apr 3 '23 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed ok
- Apr 2 '23 eng>ara Opt out إلغاء استلام تنبيهات pro closed ok
- Apr 1 '23 eng>ara Checkout إتمام الشراء pro closed ok
- Mar 31 '23 eng>ara "Product Tile Badge" شارة بطاقة المنتج pro closed ok
- Mar 30 '23 eng>ara informed by موجَّهَة من pro closed no
4 Mar 29 '23 eng>ara Suite جناح pro closed ok
- Mar 29 '23 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Mar 28 '23 eng>ara got back to facilities عُدنا إلى المنشآت لمباشرة العمل وسنوافيك بالمستجدات قريبًا. pro closed ok
Asked | Open questions | Answered