https://www.proz.com/kudoz/german-to-dutch/food-drink/722342-beh%C3%A4lterwaschen.html

Glossary entry

German term or phrase:

Behälterwaschen

Dutch translation:

het reinigen van tanks / containers

Added to glossary by Henk Peelen
May 25, 2004 18:20
19 yrs ago
German term

Behälterwaschen

German to Dutch Tech/Engineering Food & Drink
Um alle der EU-Länder gestellte Forderungen erfüllen zu können, muß man:
-- eine Rohstoffannahmestelle anbauen (Hälfte);
- einen Raum für Behälterwaschen anbauen.

Proposed translations

+1
9 mins
Selected

het reinigen van tanks

zou ik zeggen
Peer comment(s):

agree Judith Lang : ik ook!
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "bedankt!"
+1
3 hrs
German term (edited): Beh�lterwaschen

schoonmaak van containers

Ik denk dat containers, ipv tanks, vaker wordt gebruikt in deze opzet.
Peer comment(s):

agree shineda
11 hrs
Something went wrong...