https://gai.proz.com/forum/hebrew/321419-%D7%A2%D7%A1%D7%A7%D7%90%D7%95%D7%AA_%D7%A2%D7%9D_%D7%97%D7%95%D7%9C_%D7%97%D7%99%D7%99%D7%91%D7%95%D7%AA_%D7%9C%D7%90_%D7%97%D7%99%D7%99%D7%91%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%A2%D7%9D.html

עסקאות עם חו''ל חייבות/לא חייבות מע''ם?
Thread poster: Natalya Sogolovsky
Natalya Sogolovsky
Natalya Sogolovsky  Identity Verified
Israel
Local time: 03:45
Member (2010)
Hebrew to Russian
+ ...
Dec 18, 2017

שלום לכולכם,
זקוקה לעזרתכם בנושא.
יש הרבה מידע כללי בנושא אבל אני רוצה לשמוע מכם: המתורגמן, עוסק מורשה, שעובד עם חברות תרגום בחו''ל, צריך או לא צריך מע''מ בעסקאות איתן?
אם מישהו בדק ויודע, ספרו בבקשה.
תודה מראש!


 
Sandra & Kenneth Grossman
Sandra & Kenneth Grossman  Identity Verified
Israel
Local time: 03:45
French to English
+ ...
לא משלמים מע"מ Dec 18, 2017

שלום נטליה,
לא משלמים מע"מ על עסקאות מחו"ל. אנחנו מוסרים פירוט הכנסות ללא מע"מ לרוא"הח שלנו לפי ההוראות שלו, כולל את כל הפרטים על הלקוחות, התאריכים והסכומים במט"ח ובש"ח שנכנסו לחשבון הבנק.


סנדרה


 
Natalya Sogolovsky
Natalya Sogolovsky  Identity Verified
Israel
Local time: 03:45
Member (2010)
Hebrew to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
תודה רבה, Dec 25, 2017

סנדרה, על החדשות הטובות!

 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


עסקאות עם חו''ל חייבות/לא חייבות מע''ם?






LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »